miércoles, 13 de junio de 2007

PARA ESCUCHAR Y RELAJARSE

Estas son algunas de esas canciones que siempre me han gustado. Hoy las comparto con quien tenga ganas de escuchar un ratito.


She calls out to the man on the street
'Sir, can you help me ?'
'it's cold, and I've nowhere to sleep.
is there somewhere you can tell me ?'

He walks on, doesn't look back,
he pretends he can't hear her
starts to whistle as he crosses the street
seems embarrased to be there.

Oh think twice, it's another day for
you and me in paradise
Oh think twice, it's just another day for you,
you and me in paradise

She calls out to the man on the street
he can see she's been crying
she's got blisters on the soles of her feet
she can't walk, but she's trying

Oh think twice .....

Oh Lord, is there nothing more anybody can do
Oh Lord, there must be something you can say

You can tell from the lines on her face
you can see that she's been there
probably been moved on from every place
'cos she didn't fit in there

Oh think twice .....


Tonto el que no entienda.
Cuenta una leyenda que una hembra gitana conjuró a la luna hasta el amanecer.
Llorando pedía al llegar el día desposar un calé.
Tendrás a tu hombre, piel morena, -desde el cielo habló la luna llena-, pero, a cambio, quiero el hijo primero que le engendres a él. Que quien su hijo inmola para no estar sola, poco le iba a querer.
Luna quieres ser madre y no encuentras querer que te haga mujer, dime luna de plata qué pretendes hacer con un niño de piel, ah.....
Hijo de la luna.....
De padre canela nació un niño, blanco como el lomo de un armiño, con los ojos grises en vez de aceitunas niño albino de luna.
Maldita su estampa, este hijo es un payo y yo no me lo cayo.
Luna quieres ser madre y no encuentras querer que te haga mujer, dime luna de plata qué pretendes hacer con un niño de piel, ah.....
Hijo de la luna.....
Gitano al creerse deshonrado, se fue a su mujer, cuchillo en mano -de quién es el hijo, me has engañao fijo- y de muerte la hirió. Luego se hizo al monte, con el niño en brazos y allí le abandonó.
Luna quieres ser madre y no encuentras querer que te haga mujer, dime luna de plata qué pretendes hacer con un niño de piel, ah.....
Hijo de la luna.....
Y las noches que halla luna llena, será porque el niño esté de buenas, y si el niño llora, menguará la luna para hacerle una cuna, y si el niño llora, menguará la luna para hacerle una cuna.


Entre el cielo y el suelo hay algo
Con tendencia a quedarse calvo de tanto recordar.

Y ese algo que soy yo mismo
Es un cuadro de bi-frontismo
Que solo da una faz
La cara vista es un anuncio de "signal"
La cara oculta es la resulta
De mi idea genial de echarte
Me cuenta tanto olvidarte
Me cuesta tanto...

Olvidarte me cuesta tanto
Olvidar que entre mil encantos es
Mucha sensatez.

Y no se si seré sensato
Lo que se es que me cuesta un rato hacer
Cosas sin querer.

Y aunque fui yo quien decidió que ya no más
Y no me canse de jurarte que no habrá segunda parte
Me cuesta tanto olvidarte,
Me cuesta tanto olvidarte
Me cuesta tanto...

Y aunque fui yo quien decidió que ya no más
Y no me canse de jurarte que no habrá segunda parte
Me cuesta tanto olvidarte
Me cuesta tanto olvidarte
Me cuesta tanto olvidarte
Me cuesta tanto...


Es por ti que veo ríos
Donde solo hay asfalto
Es por ti que hay océanos
Donde solo había charcos

Es por ti que soy un duende cómplice del tiempo
que se escapa de madrugada
para colarse por tu ventana

Es por ti que no hay cadenas
Si sigo el ritmo de tus caderas
Es por ti que rozo la locura
cuando navego por tu cintura

Es por ti que soy un duende complice del viento
que se escapa de madrugada
que se escapa de madrugada
que se escapa de madrugada
para colarse por tu ventana

Y decirte tus labios son de seda
tus dientes del color de la luna llena
tu risa la sangre que corre por mi venas
tus besos la tinta de mis versos
que siempre te cuentan

Es por ti que veo ríos
Donde solo hay asfalto
Es por ti que hay océanos
Donde solo había charcos

Es por ti que soy un duende cómplice del viento
que se escapa de madrugada
que se escapa de madrugada
que se escapa de madrugada
para colarse por tu ventana

Y decirte tus labios son de seda
tus dientes del color de la luna llena
tu risa la sangre que corre por mis venas
tus besos la tinta de mis versos
que siempre te cuentan




I see trees of green, red roses too
I see them bloom for me and you
And I think to myself, what a wonderful world

I see skies of blue and clouds of white
The bright blessed day, the dark sacred night
And I think to myself, what a wonderful world

The colours of the rainbow, so pretty in the sky
Are also on the faces of people going by
I see friends shakin' hands, sayin' "How do you do?"
They're really saying "I love you"

I hear babies cryin', I watch them grow
They'll learn much more than I'll ever know
And I think to myself, what a wonderful world
Yes, I think to myself, what a wonderful world.

4 comentarios:

Papá Pitufo dijo...

Con las letras está mucho mejor, porque se tararea en silencio.

Ana dijo...

Gracias papá pitufo. Yo también disfruto más así.

Anónimo dijo...

Como estan? Estoy buscando algun Cd de Orquestas sinfonicas o no, que interpreten temas como Wonderful world de Luis Amstrong y ese tipo de clasicos americanos. Pero solo la musica, sin voz. Si conocen alguno, por favor, me avisarian? mi correo es: maugon83@hotmail.com

Ana dijo...

De momento te puedo reenviar a la página http://lacameratadelbovalar.blogspot.com/2007/12/nuevos-temas.html
en esta entrada tienes el acompañamiento de what a wonderful world para flauta. Espero que te pueda ser útil.